Επεισόδιο 3.19:
Lysergic Acid Diethylamide
Η παρουσία της συνείδησης του Γουίλιαμ Μπελ στο σώμα της Ολίβια απειλεί να εκτοπίσει μόνιμα το μυαλό της Ολίβια. Εκτός και αν ο Πίτερ με τον Γουόλτερ λάβουν ακραία αλλά απαραίτητα μέτρα για να αποτρέψουν αυτή την πιθανότητα…