Σε αυτό το επεισόδιο, ο Σον και η Κιμ ελπίζουν να φανούν τυχεροί στο ραντεβού ανταλλαγής συντρόφων που πηγαίνουν. Στη συνέχεια, ένας τετραπληγικός ανακαλύπτει νέους τρόπους έκφρασης της σεξουαλικότητάς του.