Ο πελάτης του Γουέιν ξεπέρασε τον προϋπολογισμό του επισκευάζοντας ένα φορτηγό Dodge κι έχασε 150 χιλιάδες δολάρια. Μπορεί ο Γουέιν να τον βοηθήσει να ξανακερδίσει τα χρήματά του; Επίσης ένα δικύλινδρο Renault βγαίνει σε δημοπρασία.