Η ομάδα προσπαθεί να πιάσει έναν κάστορα που κατασκεύασε ένα φράγμα, με αποτέλεσμα να πλημμυρίσει μια κοντινή φάρμα, ενώ ο Ερνι έρχεται αντιμέτωπος με ένα ζώο που δεν αγαπά ιδιαίτερα, το μεφίτη.