Η ομάδα Bama είνει επιτέλους έτοιμη να σκάψει τον χρυσορυχείο της, αλλά έχει να αντιμετωπίσει καινούρια προβλήματα, όταν ένας από τους άντρες της ομάδας γυρνά σπίτι του.