Επεισόδιο 2.0:
2x2
Ο Άρης και η Νέλυ παντρεμένοι 6 χρόνια δείχνουν να έχουν απομακρυνθεί συναισθηματικά. Με ιδιαίτερη μαεστρία καταφέρνουν να κρατούν κρυφές τις παράλληλες σχέσεις που διατηρούν. Ένα βράδυ όμως, τα παράνομα ζευγάρια θα βρεθούν από σύμπτωση στον ίδιο χώρο. Τότε ο Άρης θα δει την γυναίκα του αγκαλιά με έναν άλλον και η Νέλυ μια άγνωστη να φιλάει τον άντρα της. Το σημαντικό της υπόθεσης όμως είναι, ότι οι ματιές τους δεν θα διασταυρωθούν και έτσι θα πιστεύουν, ότι ο ένας δεν γνωρίζει την απιστία του άλλου και το ψέμα θα συνεχίζεται...
Και μπορεί το ψέμα να συνεχίζεται, αλλά η ζήλεια και ο κίνδυνος της απώλειας θα αναζωπυρώσουν το ερωτικό και συναισθηματικό ενδιαφέρον μεταξύ τους και θα αρχίσει η προσπάθεια να ξανακερδίσει ο ένας τον άλλον.