Επεισόδιο 1.0:
Πατέρας εναντίον υιού: Μηχανή PJD (Β')
Συναντήστε τα μέλη των Τσόπερ του Οραντζ Κάουντι με τις πιο εκκεντρικές μοτοσικλέτες! Η ομάδα του Τζούνιορ κατασκευάζει δύο μηχανές για το ράλι του Στέρτζις ενώ η ομάδα του πατέρα φτιάχνει μία μηχανή για το FBI και την τοπική αστυνομία.
