Επεισόδιο 1.2:
Από την Ουάσινγκτον στο Μεγάλο Νησί
Η Kirsten και ο Tony μετακόμισαν από την Ουάσινγκτον στο ηλιόλουστο Μεγάλο Νησί. Αναζητούν μια κατοικία κατάλληλη για τα νήπιά τους. Η μεσίτρια Τζιν Γκριν τούς δείχνει σπίτια που θα τους διευκόλυναν να συνεχίσουν το αγαπημένο τους χόμπι: βόλτες με μοτοσικλέτα στην ακτή.