Με τη βοήθεια του Zo, ο Leo και η Sophia αποφασίζουν πώς να ελέγχουν τη μυστηριώδη συσκευή τους. Στο μεταξύ, ο Riario δικάζεται ενώ ο Lorenzo και η Vanessa προχωρούν τη σχέση τους στο επόμενο στάδιο.