Επεισόδιο 1.0:
Η υβριδική μηχανή
Η OCC είναι η επιχείρηση που κατασκευάζει τις πιο εκκεντρικές μοτοσικλέτες! Σήμερα αντιμετωπίζουν μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις της καριέρας τους: πρέπει να κατασκευάσουν μία υβριδική μοτοσικλέτα για την εταιρεία Schneider Electric.