Ο Φρίμαν και ο Τζον προκαλούν προβλήματα στην πόλη και η Εσθερ ανησυχεί πως θα επηρεάσουν το σύνολο της κοινότητας. Την ίδια ώρα, ο Τζολίν εντάσσεται ξανά στην ομάδα του Λιβάι αφού λαμβάνει μια υπόσχεση.