Η Ξένια με την βοήθεια του Τζώρτζη στήνει ενέδρα στην Κάτια. Σκηνοθετεί μια διάρρηξη και πετυχαίνει να την ρίξει από την σκάλα. Η καμαριέρα, όμως, που εμφανίζεται ξαφνικά τους χαλάει τα σχέδια. Η Κάτια- σε κρίσιμη κατάσταση- μεταφέρεται στο νοσοκομείο που δουλεύει ο Στέφανος. Ο Φάνης κατηγορεί ανοιχτά την Ξένια ότι αυτή προκάλεσε το ατύχημα. Ο Κώστας προσλαμβάνει την Μαίρη στο ρεστοράν. Όλοι χαίρονται, εκτός από τη Νάνσυ που τα βάζει με την Ελπίδα και τον Χάρη.