Επεισόδιο 1.0:
3ο μέρος - Το φαινόμενο της βίας και οι πιθανές λύσεις
Στις Ηνωμένες Πολιτείες η ενδοοικογενειακή βία απειλεί τη ζωή περισσότερων των τριών γυναικών κατά μέσο όρο ημερησίως, ενώ υπολογίζεται ότι μία στις τέσσερις γυναίκες θα έρθουν σε επαφή με το φαινόμενο τουλάχιστον μία φορά στη ζωή τους. Δημιουργοί: Νίκολας Κρίστοφ, Σέριλ Γου-Νταν.