Η Βιολέτα λέει στον πατέρα της ότι δεν αντέχει την Τζέιντ, αλλά θα κάνει ό,τι μπορεί για να μην επεμβαίνει στη σχέση τους. Η Λουντμίλα αποφασίζει να παριστάνει την καλή για να κερδίσει την αγάπη του Τόμας.