Επεισόδιο 2.5:
13.1
Ο Δρ. Ντάγκλας Φάργκο επιστρατεύεται για την αναβάθμιση του συστήματος υπολογιστών της αποθήκης. Ο Φάργκο όμως αποδεικνύεται σκέτη καταστροφή όταν η "αναβάθμιση" του έχει ως αποτέλεσμα να κλειδώσουν οι πόρτες της αποθήκης και να παγιδευτούν όλοι μέσα.