Επεισόδιο 1.0:
Μια μηχανή Triumph
Συναντήστε το προσωπικό των Τσόπερ του Οραντζ Κάουντι που κατασκευάζει τις πιο εκκεντρικές μοτοσικλέτες! Ο Πολ Τζούνιορ δεν εργάζεται πια για την ομάδα και ο πατέρας του τού αναθέτει μία μηχανή Triumph μόνο και μόνο για διασκέδαση.