Δύο δυνατοί χιμπαντζήδες έχουν δραπετεύσει και ο φύλακας Φέλιξ πρέπει να τους ΄ηρεμήσει΄ με ένα βελάκι πριν τραυματίσουν κάποιον. Η Ρέιτσελ γνωρίζει το μικρό γοριλάκι, τον Pikin, σε μερικά άλλα μωρά.