Ο Χέρμαν προσπαθεί να δει τι ήταν αυτό που παρακολουθούσε η Όλγα και ο Ραμάλο, όμως όταν πλησιάζει στην οθόνη η Βιολέτα δεν φαίνεται πια στο πλάνο. Αποφασίζει να πάει στο σχολείο της να την πάρει, και χάρη στην προειδοποίηση του Ραμάλο, η Βιολέτα και η Άντζι τον περιμένουν απ΄ έξω.