Ο Ερνι στήνει μία νυχτερινή επιχείρηση διάσωσης για χελώνες που απειλούνται από λαθροκυνηγούς. Επίσης, κατεβαίνει σε μια υπόγεια πηγή για να απομακρύνει ένα μυστηριώδες ζώο.