Ο καπετάνιος Γουότσον και η οργάνωση "Sea Shepherd" μάχονται κατά της φαλαινοθηρίας. Τα πλοία "Μπομπ Μπάρκερ" και "Γκοτζίρα", μετά την επιτυχημένη επίθεση στο φαλαινοθηρικό που τα ακολουθούσε, συνεχίζουν να αναζητούν το "Νίσιν Μαρού".