Επεισόδιο 4.0:
Βαγόνια και σειρήνες
Ο Τάιλερ και ο Μπρέτλι πρόκειται να γίνουν αδέλφια και προσπαθούν να συσφίξουν τη σχέση τους επισκευάζοντας ένα σιδηροδρομικό βαγόνι του 1947. Στη συνέχεια, ένας πελάτης φέρνει έναν αστυνομικό τηλεφωνικό θάλαμο από τη Νέα Υόρκη.