Ενα σπίτι στο Μέιν αποκαλύπτει μυστικά έξι γενεών και οι Μάικ και Φρανκ είναι ενθουσιασμένοι που θα περιηγηθούν σε αυτό. Οταν πρόκειται για διαπραγματεύσεις, ο θρύλος του NASCAR Ράιαν Νιούμαν αποδεικνύεται εξίσου σκληρός με την Ντανιέλ.