O Αλέξανδρος και ο Κωνσταντίνος φτάνουν στο 'Αμστερνταμ. Ψάχνουν και βρίσκουν την 'Ελλη να δουλεύει σε μια καφετερία. Πριν τους δει, ο Αλέξανδρος φεύγει ξαφνικά. Ο Κωνσταντίνος παίρνει την απόφαση και την πλησιάζει. Μετά από μια βόλτα τους στο πάρκο, ο Κωνσταντίνος επιστρέφει στο ξενοδοχείο και βρίσκει τον Αλέξανδρο να πίνει. Αφού τον ρωτάει γιατί έφυγε, τον ενημερώνει ότι η 'Ελλη δεν του απάντησε ακόμη για το ποιoν από τους δύο θέλει. Την επόμενη μέρα, ο Αλέξανδρος συναντά την 'Ελλη. Γυρνώντας στο ξενοδοχείο βλέπει ότι ο Κωνσταντίνος έχει φύγει και του έχει αφήσει μόνο ένα σημείωμα. Εκείνη την ώρα φτάνει και η 'Ελλη, που του λέει ότι θέλει να μείνει μαζί του. Μετά από δυο χρόνια, βλέπουμε τον Αλέξανδρο στο σπίτι των Γριβαίων, διαμορφωμένο, να μένει με την 'Ελλη και την κόρη τους. Η Ναταλία ζει με τον Φίλιππο και μαζί με τον Αλέξανδρο έχουν ανοίξει μια γκαλερί. Η Μαριάννα δουλεύει στο εστιατόριο. Ο Κωνσταντίνος έχει φύγει και μένει στην Νέα Υόρκη. Ο Αλέξανδρος προσπαθεί να βρει κάποιον να κρατήσει την κόρη τους το βράδυ για να βγει με την 'Ελλη, λόγω επετείου. Στο δείπνο, της κάνει πρόταση γάμου, στην οποία αργότερα, η 'Ελλη απαντάει θετικά. Την άλλη μέρα είναι το πάρτυ της Ρεγγίνας, της κόρης τους. 'Ολοι μαζεμένοι γιορτάζουν. Ο Κωνσταντίνος στέλνει ένα τεράστιο δώρο. Ο Αλέξανδρος ενοχλείται γιατί την προηγούμενη μέρα που είχαν συνομιλήσει οι δυο τους, του είπε ότι είχε ξεχάσει τελείως τα γενέθλια. Η 'Ελλη συζητάει για την πρόταση γάμου με τα κορίτσια. Ο Κωνσταντίνος φτάνει στην Ελλάδα...