Οι αρκούδες και οι λύκοι υπενθυμίζουν στους Κίλτσερ ότι δεν είναι πάντα οι άνθρωποι αυτοί που κυριαρχούν στον χώρο αφού οι απειλές για τη ζωή τους έρχονται από παντού.