Επεισόδιο 1.3:
Ένα ζευγάρι πέφτει θύμα κλοπής του αυτοκινήτου τους, ενώ η γυναίκα δολοφονείται. Ο Κρουζ και η Ρις υποπτεύονται τον σύζυγο του ζευγαριού, καθώς εκείνος αρνείται να αναγνωρίσει τον ύποπτο, τον οποίο και αναγκάζονται να αφήσουν ελεύθερο. Στη συνέχεια, ο Κρουζ έρχεται αντιμέτωπος με τον ντετέκτιβ που τον έκλεισε στη φυλακή ενώ συναντά για πρώτη φορά μετά από χρόνια την πρώην γυναίκα του...