Ο Πολ και ο Τζίμι καλούνται να απομακρύνουν έναν ενοχλητικό αλιγάτορα από ένα σταθμό άντλησης νερού. Στο μεταξύ, ο Τρε σκαρφίζεται ένα νέο κόλπο, το οποίο όμως μπορεί να αποδειχθεί ότι είναι και το τελευταίο του.