Ο Αλί δυσκολεύεται να δεχτεί ότι για λόγους υγείας πρέπει να αλλάξει τη ζωή του. Η Καρολίν υποχρεώνεται να φύγει βιαστικά χωρίς να εξηγήσει το λόγο της αναχώρησής της. Ο Μετέ είναι απογοητευμένος από την τροπή, που πήρε η προσπάθειά του να εντυπωσιάσει την καθηγήτριά του.