"Η Mel και ο Joe είναι αναστατωμένοι από τα αποτελέσματα του τεστ εγκυμοσύνης αλλά και από την ανακοίνωση του Ryder ότι θα καταταγεί στον στρατό. Πιστεύοντας ότι ο Ryder είναι τελείως απροετοίμαστος, οργανώνουν ένα σχέδιο για να τον βάλουν στο πνεύμα του στρατοπέδου.