Επεισόδιο 1.0:
Τα δεσμά του τρόμου
Καθημερινά 17 αφοσιωμένοι Ειδικοί σε Επείγοντα Ιατρικά Περιστατικά Ζώων διασώζουν τραυματισμένα και κακοποιημένα ζώα. Η Στέισι ερευνά την υπόθεση ενός σκύλου που έφτασε στο καταφύγιο άσχημα τραυματισμένος από το κολάρο του!
