Ενώ βρίσκεται στους πίσω δρόμους της Βόρειας Καρολίνα, η ομάδα ακούν μια φήμη για ένα θρυλικό αριστούργημα, τη μοτοσυκλέτα XAVW. Ο Μάικ είναι αποφασισμένος να τη βρει και την Ντανιέλ να την εντοπίσει.