Οι Άλεν και Τον αντιμετωπίζουν έναν γνωστό αντίπαλο σε μια δημοπρασία στην Πανοράμα Σίτι. Ανακαλύπτουν ένα σουηδικό όπλο-αντίκα και μια μηχανή ανάκτησης για μπαλάκια του γκολφ. Πόσο όμως αξίζουν στην πραγματικότητα;