Ο Σούγκαρ Μπέαρ Τόμπσον σχεδιάζει να κάνει πρόταση γάμου στη μαμά Τζουν. Τα παιδιά είναι ενθουσιασμένα και ο Σούγκαρ Μπέαρ ανταλλάσσει ένα τηγάνι για γαλοπούλα με ένα δαχτυλίδι αρραβώνων.