Σε ένα μοτέλ του Νιου Τζέρσι, ακούγονται πυροβολισμοί και δύο εργαζόμενοι πεθαίνουν. Δεν υπάρχουν μάρτυρες, αλλά η αστυνομία ανακαλύπτει στοιχεία που την οδηγούν στα ίχνη του δολοφόνου.