Το Dime City Cycles ανασταίνει μια παλιά μηχανή, το New York's Hot Rod Hotel αναλαμβάνει μια Norton, ένας Βρετανός ροκάς ανυπομονεί να πάει μια μεγάλη διαπολιτειακή βόλτα και δύο επαγγελματίες δοκιμάζουν μια Triumph.