Τα πράγματα παίρνουν άσχημη τροπή για τον Ρίτσαρντ, όταν το σκάφος του ανατρέπεται. Ομως οι δοκιμασίες δεν έχουν τέλος, καθώς ο αγοραστής που ενδιαφερόταν για τα ψάρια του αλλάζει γνώμη.