Επεισόδιο 1.0:
Παραδοσιακή οικογένεια
Γνωρίστε τη διάσημη οικογένεια Ρόμπερτσον, που κατασκευάζει σφυρίχτρες για πάπιες στη Λουιζιάνα. Οι άνδρες σχεδιάζουν την κατασκευή μιας υπερυψωμένης κρυψώνας, ενώ οι γυναίκες διοργανώνουν παζάρι με αγαπημένα αντικείμενα των ανδρών.