Στο Λας Βέγκας, ο αρχιφύλακας Ρέιμοντ Ρέις ανακρίνει έναν ύποπτο για εμπόριο ναρκωτικών. Ο αστυνομικός του Πιρς Κάουντι, Μπρους Λάρσον, αναλαμβάνει μια έρευνα επιδρομής σε εργοστάσιο μεθαμφεταμίνης.