Έτος 2002 στα Χάμπτονς...Η Emily, με την ιδιότητα της Αmanda Clarke, συμπεριφέρεται δύστροπα και απερίσκεπτα, μέχρι που την πείθει ο Nolan να διαβάσει τα ημερολόγια του πατέρα της.