Επεισόδιο 2.16:
Risen
Η Τζέσικα Ραμπ, μια ιδιαίτερα ταραγμένη νεαρή γυναίκα, αγνοείται εδώ και τέσσερα χρόνια. Η Βίβιαν όμως ανακαλύπτει ένα νέο στοιχείο στην υπόθεση, που με πείσμα αρνείται να εγκαταλείψει. Ένα δακτυλικό αποτύπωμα από ένα νέο έγκλημα, που ταιριάζει με αυτό, που είχε βρεθεί στο διαμέρισμά της Τζέσικα κατά τη στιγμή της εξαφάνισής της, οδηγεί την ομάδα να ανακαλύψει νέα στοιχεία για την προσωπική ζωή της Τζέσικα…