Ο Ντέιβ κερδίζει μια αποθήκη επίπλων και κατευθύνεται στο Τσάιναταουν, ο Τζάροντ και η Μπράντι κάνουν ένα ταξίδι αναμνήσεων, ο Ντάρελ ανακαλύπτει ηχητικό εξοπλισμό της δεκαετίας του "70 και ο Μπάρι βρίσκεται μπροστά σε κάτι αληθινά παλιό.