Πρεμιέρα 4ου κύκλου. Ο Τόνι και ο Ρότζερ προσγειώνουν σε ένα χωράφι ένα πειραματικό αεροπλάνο που μοιάζει με διαστημόπλοιο και μια οικογένεια επαρχιωτών τούς περνά για εξωγήινους. Μια... μεθυσμένη Τζίνι επιχειρεί να τους σώσει.