Ο Ντάνι και ο Κέβιν αντιμετωπίζουν προβλήματα με μια μοτοσυκλέτα και μια γυναίκα φέρνει την Chevrolet που της είχαν κλέψει και φεύγει με ένα εμπνευσμένο σχέδιο σύλληψης ληστών.