Στη Γαλλική Συνοικία της Νέας Ορλεάνης μπορεί κανείς να πίνει ελεύθερα στους δρόμους, όμως αυτό δημιουργεί ένα σοβαρό πρόβλημα: οι δρόμοι γεμίζουν με σκουπίδια. Γιατί οι άνθρωποι βαριούνται να χρησιμοποιούν τους κάδους απορριμμάτων;