Επεισόδιο 1.0:
Τίγρεις και Αρκούδες
Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Στο σημερινό επεισόδιο, οι επιθεωρητές αναλαμβάνουν μια δύσκολη αποστολή, καθώς καλούνται να διασώσουν έντεκα αρκούδες κι ένα ζευγάρι τίγρεων.