Επεισόδιο 4.7:
They shoot asses, don't they?
Ο Μάικ βρίσκεται στην πρώτη γραμμή των πυρών κατά τη διάρκεια μίας ληστείας, με αποτέλεσμα να δεχθεί σφαίρα στο πόδι. Το γεγονός αυτό αλλάζει τελείως την κοσμοθεωρία του. Αρχίζει να ζει κάθε μέρα σαν να είναι η τελευταία του, ενώ αρχίζει να αναθεωρεί την παραμονή του στην αστυνομία.