Όταν το σπίτι ενός μανιακού συλλέκτη πιάνει φωτιά, ο ερευνητής Γιάντζεν διασώζει δεκάδες γάτες από βέβαιο θάνατο, ενώ ένας τεχνικός διάσωσης βγάζει κουταβάκια από μια σωλήνα.