Ένας σεισμός απειλεί να σταματήσει τη λειτουργία του σιδηρόδρομου και να εκτροχιάσει ένα τρένο που κινείται με μεγάλη ταχύτητα. Ο Στιβ μάχεται με τον χρόνο για να κατασκευάσει ένα καταφύγιο έκτακτης ανάγκης για να προστατεύσει το μωρό του.