Το ερευνητικό παγοθραυστικό CCGS Amundsen μάχεται ακραία καιρικά φαινόμενα για να μελετήσει την επίδραση της παγκόσμιας θέρμανσης στη ζωή της Αρκτικής.