Η αυθόρμητη απόφαση της Τατιάνας να πάει στο Λονδίνο, ξεσηκώνει τον Τόνυ ο οποίος λέει ένα ψέμα στην Άννα, προκειμένου να συναντήσει την Τατιάνα. Αυτή τη φορά η παράνομη σχέση τους, θα μπει σε άλλη βάση, καθώς ο Τόνυ έχει αποφασίσει να ζητήσει διαζύγιο από την Άννα.