Στο τέλος της σεζόν, όλοι οι χρυσωρύχοι βάζουν τα δυνατά τους και κάνουν μια τελευταία προσπάθεια. Ο Κεν ρισκάρει τα πάντα, ο Καρλ αγνοεί τη συμβουλή του πατέρα του, ενώ ο Μπιγκ Αλ βλέπει την πρώτη του σεζόν να φτάνει στο τέλος της.